-
1 election judge
English-Russian dictionary of regional studies > election judge
-
2 election judge
1) Юридический термин: судья по разбору ходатайств о расследовании действительности выборов в парламент2) Американский английский: член участковой избирательной комиссии -
3 election judge
-
4 election judge
судья по разбору ходатайств о расследовании действительности выборов в парламент -
5 judge
судья | судить, рассматривать делоjudge in chambers — "судья в камере" ( о действиях судьи вне судебного заседания);
judge in court — судья в судебном заседании;
judge in lunacy — судья по делам душевнобольных;
- judge of competent jurisdictionjudge ordinary — англ. истор. судья суда по делам о разводах и семейным делам;
- judge of fact
- judge of law
- judge of probate
- judge of the United States
- acting judge
- administrative law judge
- appellate judge
- associated judge
- bankruptcy judge
- chief judge
- chief judge of common pleas
- circuit judge
- city judge
- civil judge
- commercial judge
- corruptible judge
- criminal judge
- deputy judge
- dissenting judge
- district judge
- election judge
- ennobled judge
- examining judge
- federal judge
- first judge of common pleas
- individual judge
- investigating judge
- itinerant judge
- lay judge
- municipal judge
- New Procedure judge
- ordinary judge
- police judge
- president judge
- probate judge
- puisne judge
- regular judge
- respondent judge
- senior judge
- sentencing judge
- single judge
- sitting judge
- sole judge
- trial judge
- vacation judge
- visiting judge
- presiding judge
- N.P. judge -
6 election
вибори; обрання; відбір- election agent of a candidateelection expenses of presidential and vice presidential candidates — витрати на вибори кандидатів у президенти і віце-президенти
- election ahead of schedule
- election as a deputy
- election ballot day
- election by electoral college
- election by direct suffrage
- election by direct vote
- election campaign
- election commission
- election committee
- election costs
- election court
- election date
- election day
- election district
- election district lines
- election districting
- election expenses
- election fraud
- election fund
- election judge
- election law
- election laws
- election meeting
- election of an officer
- election of an official
- election of president
- election on a population basis
- election outcome
- election outcomes
- election period
- election petition
- election platform
- election pledge
- election polling day
- election poster
- election procedure
- election program
- election programme
- election promise
- election propaganda
- election reform
- election results
- election returns
- election rigging
- election scrutiny committee
- election seniority
- election system
- election tax
- election to a judgeship
- election to fill a vacancy
- election to judicial office
- election to office
- election to parliament
- election validation committee
- election victory
- election winner -
7 judge
1. n- district court judgeto choose / to select a judge — избирать судью
- federal judge
- High Court judge
- independent judges
- judge of election
- judge with security clearance
- presiding judge
- Supreme Court judge 2. v1) судить, выносить приговор2) делать вывод, составлять мнение (о ком-л., о чем-л.)• -
8 judge of elections
Таковым может быть любой гражданин США [ citizen, U.S.], имеющий хорошую репутаций, владеющий английским языком, знающий арифметику, не являющийся в период выборов кандидатом на выборный пост. Роль во многом аналогична роли наблюдателя, но также предполагает административные функции, помощь неграмотным избирателям и избирателям-инвалидам, контроль за соблюдением порядка и т.п.тж election judgeEnglish-Russian dictionary of regional studies > judge of elections
-
9 judge
A n2 ( adjudicator) ( at competition) membre m du jury ; Sport juge m ; the judges' decision is final ( at show etc) la décision du jury est sans appel ;3 fig to be a good judge of character être un fin psychologue, savoir juger les gens ; to be no judge of ne pas s'y connaître en [art, wine] ; I think it's lovely-not that I'm any judge je trouve ça très beau-bien que je ne sois pas vraiment juge en la matière ; let me be the judge of that je suis mieux à même d'en juger.C vtr1 gen, Jur juger [person] ; to judge a prisoner guilty juger qu'un accusé est coupable ; who are you to judge others? de quel droit te permets-tu de juger les autres? ;2 ( adjudicate) faire partie du jury de [show, competition] ;3 ( estimate) ( currently) estimer [distance, age] ; ( in the future) prévoir [outcome, reaction] ; it is hard to judge who will win the election il est difficile de prévoir qui va gagner les élections ;4 ( consider) juger, estimer ; the operation was judged a great success on a estimé or jugé que l'opération avait été un grand succès ; judged by their usual standards, their concert was disappointing par rapport à ce qu'ils font d'habitude, leur concert était décevant.D vi juger ; I am in no position to judge ce n'est pas à moi de juger ; as far as one can judge autant qu'on puisse en juger ; judging by ou from… à en juger par or d'après…to be as sober as a judge ( not drunk) ne pas être ivre du tout ; ( solemn) être sérieux comme un pape. -
10 judge
-
11 judge
n суддя; арбітр, експерт- presiding judge засідаючий суддя- judge of election член виборчої комісії -
12 judge of election
1) Дипломатический термин: член избирательной комиссии2) Американский английский: член участковой избирательной комиссии -
13 judge of election
-
14 judge of election
-
15 judge of election
-
16 член участковой избирательной комиссии
American English: election judge, elections inspector, poll worker, judge of electionУниверсальный русско-английский словарь > член участковой избирательной комиссии
-
17 судья по разбору ходатайств о расследовании действительности выборов в парламент
Law: election judgeУниверсальный русско-английский словарь > судья по разбору ходатайств о расследовании действительности выборов в парламент
-
18 Wahlvorsteher
melection judge Am. -
19 член избирательной комиссии
Русско-английский политический словарь > член избирательной комиссии
-
20 выборы судьи
См. также в других словарях:
Election judge — In the United States an election judge (called an elections inspector, elections officer or poll worker in some U.S. states) is an official responsible for the proper and orderly voting in local precincts. Depending on the state, election judges… … Wikipedia
Judge (disambiguation) — Judge can refer to: * Judge, an official who presides over a court *Judge, an alternative name for a sports referee, umpire or linesman. *Judge, an alternative name for an adjudicator in a competition in theatre, music, dance, etc. * Book of… … Wikipedia
Election Day (United States) — Election Day in the United States is the day set by law for the selection of public officials by popular ballot. For federal offices, it occurs on the Tuesday following the first Monday of November (the Tuesday between November 2 and November 8,… … Wikipedia
Judge — Infobox Occupation name= PAGENAME caption= Sir Lyman Poore Duff, A former judge of the Supreme Court of Canada official names= Judge, justice, magistrate type= Profession activity sector= Law competencies= Analytical mind, critical thinking,… … Wikipedia
Election — • In its broadest sense election means a choice among many persons, things, or sides to be taken. In the stricter juridical sense it means the choice of one person among many for a definite charge or function Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
judge — 1 / jəj/ vb judged, judg·ing [Old French jugier, from Latin judicare, from judic judex judge, from jus right, law + dicere to decide, say] vt 1: to hear and decide (as a litigated question) in a court of justice judge a case 2: to pronounce after … Law dictionary
election of remedies — 1: the act of electing a remedy from those available for an injury 2: the doctrine that a plaintiff who elects a remedy for his or her injury is barred from pursuing another remedy that is inconsistent with the one elected Merriam Webster’s… … Law dictionary
Election Riot of 1874 — occurred on November 3, 1874 near Comer, Alabama.Location of historical markerLocated at the intersection of U.S. Highway 82 and Barbour County Road 49 near Comer, Alabama.Marker Dedication or Erection Date: July 19, 1979TextNear here is Old… … Wikipedia
Judge Volt — Superherobox caption = Chief Judge Volt (painted by Carlos Ezquerra) character name = Judge Volt publisher = Rebellion Developments debut = 2000 AD prog 917 (1994) creators = John Wagner and Carlos Ezquerra alter ego = full name = Hadrian Volt… … Wikipedia
election — noun ADJECTIVE ▪ clean (esp. AmE), fair, free, open ▪ fraudulent, rigged, stolen ▪ close … Collocations dictionary
Judge Pat Morris — Patrick ( Pat ) Joseph Morris was born in Needles, California, and is currently the mayor of San Bernardino, California. He currently resides in San Bernardino with his wife Sally Morris. They have two children, Katie Willis, and Jim Morris.… … Wikipedia
